AILIA Logo
 

Big News: New Partnership Agreement signed Between Translation Bureau, CGSB & AILIA

27 Feb 2020 11:49 AM | Anonymous


The Translation Bureau and the Canadian General Standards Board signed a new partnership agreement with AILIA, the Language Industry Association.

AILIA has entered into a Project Agreement with the Translation Bureau for the development of a new edition of Canada's CAN/CGSB 131.10 Translation Services Standard.

The signing ceremony took place  on Monday, February 24, 2020.



AILIA's working group was Betty Cohen, Maryse Benhoff, Kim Pines, Sharon Steinberg, Lola Bendana and Donald Barabé. President, Sharon Steinberg signed on AILIA's behalf.

This is an important step forward for Canada’s translation industry and a direct result of all of the hard work that AILIA has done to advance the profession.

Signatories

Lucie Séguin
Chief Executive Officer, Translation Bureau
Public Services and Procurement Canada

Sharon Steinberg
President
Language Industry Association

For CGSB:
Jean-Pierre Blais
Assistant Deputy Minister, Receiver General and Pensions Branch
Public Services and Procurement Canada

Witness:
Steven MacKinnon
Parliamentary Secretary
Public Services and Procurement Canada



Comments

  • 6 Mar 2020 6:17 AM | Anonymous
    The latest agreement between CGSB & AILIA will prove absolutely fine for both these companies. Click on https://www.uk-dissertation.com/assignment.html site to write your dissertation on time. This agreement will help people to bring fantastic changes in both these companies.
    Link  •  Reply
  • 1 Jun 2020 5:46 PM | cure
    Hello, everyone! I,m here to explore blogs and forum about the wonderful and most safe cure for (Herpes Virus).I was positive to the deadly virus called herpes and i lost hope because i was out casted and rejected even by my closet friends.i searched on-line to know and enquirer about cure for Herpes and i read someone testimony i know that nature has the power to heal everything.i contacted him to knoon how he was cured from Herpes so i decided to contact the same herbalist becausew how he can help me and he told me never to worry that he will heal me with the natural herbs from God!after 2 days of contacting him, he told me that the cure has been ready and he sent it to me via DHL and it got to me after 3 days!i used the med as he instructed me (MORNING and EVENING) and i was cured!its really like a dream but i am so happy!thats the reason i decided to also add more comment of Him so that more can be saved just like me!and if you need his help, you can email him on (droyakhireherbalhome@gmail.com) : whatsapp+2347084100646 I,m neme amber and you can get in touch with Contact him for help at Herpes virus HIV/AIDS CANCER COPD BRAIN TUMOR All kind of virus and disease....
    Link  •  Reply
    • 4 Aug 2020 3:51 AM | Blessing Joel
      I’m Blessing by name, i was diagnosed with Herpes virus for 3 years, i lived in pain with the knowledge that i wasn’t going to ever be well again i contacted so many herbal doctors on this issue and wasted a large sum of money but my condition never got better i was determined to get my life back so one day i saw Mr Brown post on how Dr Akuza saved him from the VIRUS with herbal medicine i contacted Dr Akuza on his email address  (drakuzasolutioncenter@gmail.com)  we spoke on the issue i told him all that i went through and he told me not to worry that everything will be fine again so he prepared the medicine and send it to me through courier service and told me how to use it, after 14 days of usage I went to see the doctor for test, then the result was negative, am the happiest woman on earth now. This testimony is real. thanks to Dr Akuza God bless you. you can also reach him on his whatsApp number +2348072437003
      Link  •  Reply
    • 5 Aug 2020 2:37 AM | joyce lucky
      I have been suffering from (HERPES SIMPLEX VIRUS) disease for the past one years and had constant pain, especially in my knees. During the first year,I had faith in God that i would be healed someday.This disease started circulating all over my body and i have been taking treatment from my doctor, few weeks ago i came on search on the internet if i could get any information concerning the prevention of this disease, on my search i saw a testimony of someone who has been healed from (HERPES SIMPLEX VIRUS) by this Man Dr patrick and she also gave the email address: dr.patrickherbalhome@gmail.com of this man and advise we should contact him for any sickness that he would be of help, so i wrote to Dr. patrick telling him about my (HERPES Virus) he told me not to worry that i was going to be cured!! hmm i never believed it,, well after all the procedures and remedy given to me by this man few weeks later i started experiencing changes all over me as the doctor assured me that i have cured,after some time i went to my doctor to confirmed if i have be finally healed behold it was TRUE, So friends my advise is if you have such sickness or any other at all you can email:: dr.patrickherbalhome@mail.com or whatsApp his number on +2348055367947
      Link  •  Reply
    • 6 Aug 2020 7:08 AM | herpes
      Am so happy today because I am free from Genital herpes. I have been having Genital herpes since the past two years now, and I have passed through many different processes in getting cured from the diseases, but nothing was working out, A friend of mine introduced me to a herbal doctor Dr Oduwa who help me cured my herpes with his herbal medication,and my life get transformed and everything is fine and okay with me. Till now I have been going for check up and it is now going to four good months and I am still negative, sir am indeed grateful for the cure and i will forever recommend you to people out here who are also going through same problem so they can also contact you for help cause i know you can also help them so they will be free from the deadly disease.For those out there who also need help to get rid of any disease you have, should kindly contact Dr oduwa via his website at https://droduwaherbalhome.com/ or you can also message him on whatsApp at +2348136354191
      Link  •  Reply
    • 7 Aug 2020 10:18 AM | Elizabeth Matheus
      HELLO EVERYONE.. FEW MUNINETS TO REDY THIS INFOR ON HERPES CURE 2018..
      2017 MY MOTHER WAS DIAGNOSED OF HERPES/ KNOWN AS GENITAL WARTS ,I SPENT A LOT OF MONEY ON HER MEDICATION TILL A POINT I EVEN LOST HOPE,BECAUSE MY MOTHER WAS GRADUALLY DYING AND LOST HER MEMORY TOO, I WAS SO DESPERATE TO GET MY MOTHER BACK TO NORMAL, ONE DAY MY UNCLE WHO LIVES IN LONDON UNITED KINGDOM TOLD ME ABOUT DR OLIHA ,WHO HELPED HIM GET RID OF HERPES /GENITAL WART WITH HERBAL MEDICINE AND HIS HERBAL SOAP ,I WAS SO SHOCKED WHEN HE TOLD ME ABOUT THIS ,ALTHOUGH I NEVER BELIEVE IN HERB BUT, I KEEP TO BELIEVE BECAUSE MY UNCLE CAN'T TELL ME LIES WHEN IT COMES TO HEALTH CONDITION I CONTACTED DR OLIHA VIA HIS EMAIL; OLIHA.MIRACLEMEDICINE@GMAIL.COM , YOU CAN TALK TO HIM VIA CALL OR WHATSAPP MESSENGER ON +2349038382931 , HE REPLIED AND ASK ME TO SEND MY HOME ADDRESS AND MY MOTHER'S DETAIL AND THEN I PURCHASED THE HERBAL MEDICINE,SENT ME THE HERBAL MEDICINE THROUGH COURIER SERVICE, WHEN I RECEIVED THIS HERBAL MEDICINE USED IT FOR 2 WEEKS, AND 4 DAYS OF USAGE THE WARTS FELL OFF, MY MOTHER I NOW TOTALLY CURED AND MY MOTHER IS LIVING FREE AND HAPPY AGAIN. YOU CAN TALK TO DR VIA HIS MOBILE NUMBER OR WHATS APP HIM ON +2349038382931 or website i saw on the :https://olihamiraclemedicine.webs.com/   ; ALL THANKS TO DOCTOR DR OLIHA
      Link  •  Reply
    • 8 Aug 2020 2:05 PM | Elvis Rose
      I want to let every one know that HPV is a serious and deadly disease which can't be cured through drugs or injections by the American doctors but the best way to deal with HPV is by taking natural herbs medicine for it to flushes out the virus and is only few American doctors that know about this herbal medicine from doctor Afrid a great herbalist doctor. I have read about Dr Afrid the great herbalist doctor from African who can cure HPV with his powerful herbal medicine. for the people suffering from the following diseases Epilepsy, Hiv, Herpes, Cancer, Als, Hepatitis, Diabetes, Hpv,Infections ETC should contact him for his herbal medicine because his herbal medicine cured all kinds of diseases or virus, i am telling you all this because i am a living testimony and i was cured of Hpv. and my child was cured of epilepsy. Although, i sent him what he requested and he sent me his medicine which i took for two weeks and today when i went for test i was tested Hpv negative. you can reach him through his EMAIL;[drafridherbalhome@gmail.com] And you can also whatsapp/call him through his number +2349057260738 or visit his website at https://dr-afrid-herbal-home.webnode.com/
      Link  •  Reply
  • 1 Jun 2020 5:48 PM | help cure
    Hello, everyone! I,m here to explore blogs and forum about the wonderful and most safe cure for (Herpes Virus).I was positive to the deadly virus called herpes and i lost hope because i was out casted and rejected even by my closet friends.i searched on-line to know and enquirer about cure for Herpes and i read someone testimony i know that nature has the power to heal everything.i contacted him to knoon how he was cured from Herpes so i decided to contact the same herbalist becausew how he can help me and he told me never to worry that he will heal me with the natural herbs from God!after 2 days of contacting him, he told me that the cure has been ready and he sent it to me via DHL and it got to me after 3 days!i used the med as he instructed me (MORNING and EVENING) and i was cured!its really like a dream but i am so happy!thats the reason i decided to also add more comment of Him so that more can be saved just like me!and if you need his help, you can email him on (droyakhireherbalhome@gmail.com) : whatsapp+2347084100646 I,m neme amber and you can get in touch with Contact him for help at Herpes virus HIV/AIDS CANCER COPD BRAIN TUMOR All kind of virus and disease....
    Link  •  Reply
  • 19 Jun 2020 5:40 PM | selena jacque
    Hello everybody, I just want to give this great testimony to the whole public about a great man who helped me out of a serious illness. I have had HSV-1 AND HSV-2 DISEASE for a good 2 years now and I was almost going to the end of my life due to the illness. All I have in my mind is, let me just give up because life is not interesting for me any longer and i also pray that God should accept my soul when ever I’m gone luckily for me, my kid sister run to me that she found a doctor in the INTERNET who can cure HSV-1 AND HSV-2 DISEASE. She helped me out with everything, the man asked for my details so he can prepare herbal medicine for me. After he was done consulting on my details he told me how my medicine will be prepare, after he was done preparing my medicine he sent me my medication and after using it for 7 days i later started noticing something different in my blood so I went for my HSV-1 AND HSV-2 DISEASE test and I was tested Negative, I’m so happy that I can say I’m not patient of HSV-1 AND HSV-2 anymore. If you have HSV-1 AND HSV-2 or any sickness,HIV/AID,HPV,CANCER,HEPATITS B DIABETICS ALS,PENIS ENLARGEMNT please for your safety, contact DR.HAZIM VIA email address (usmandrhazim@gmail.com) or whats APP number +2349058026857
    Link  •  Reply
    • 6 Jul 2020 7:18 AM | CELLINA JOLLY
      I was cured of HIV with the used of natural herbs. My name is cellina jolly
      and am from US. I love herbs so much. Most times, injection and drugs are
      just a waste of time. I was cured 8months ago, i suffered from HIV for
      13yrs but with the help of Dr. voodoo herbal medicine, i was cured within
      few weeks of drinking the herbs he sent to me through courier delivery
      service. This same doctor also cured my Aunty from herpes, as soon as i
      heard she had herpes, i quickly refer her to Dr. voodoo and she was cured
      too after drinking his herbs.I have referred more than 15 persons to Dr.
      voodoo and they were all cured from their various illness. Have you taken
      herbs before?. You have spent so much money on drugs,injections,surgeries
      etc and yet you have no good result to show for it. Contact Dr. voodoo now,
      he is a herbalist doctor, i assured you of a cure if you drink his natural
      herbs. Dr. voodoo have herbs that cures HIV, Herpes, diabetics, asthma,
      hepatitis, HBP, STD, cancer, chronic, etc. Contact Dr voodoo through his
      Email address on: voodoospelltemple66@gmail.com or WHATSAP/CALL
      him on +2348140120719 Please share the good news to other people once you are cured
      Link  •  Reply
  • 30 Jun 2020 7:34 AM | Tucker Conrad
    A GREAT SPELL CASTER (DR. EMU) THAT HELP ME BRING BACK MY EX GIRLFRIEND.
    Am so happy to testify about a great spell caster that helped me when all hope was lost for me to unite with my ex-girlfriend that I love so much. I had a girlfriend that love me so much but something terrible happen to our relationship one afternoon when her friend that was always trying to get to me was trying to force me to make love to her just because she was been jealous of her friend that i was dating and on the scene my girlfriend just walk in and she thought we had something special doing together, i tried to explain things to her that her friend always do this whenever she is not with me and i always refuse her but i never told her because i did not want the both of them to be enemies to each other but she never believed me. She broke up with me and I tried times without numbers to make her believe me but she never believed me until one day i heard about the DR. EMU and I emailed him and he replied to me so kindly and helped me get back my lovely relationship that was already gone for two months.
    Email him at: Emutemple@gmail.com
    Website: http://emutemple.website2.me/
    Call or Whats-app him: +2347012841542
    Link  •  Reply
    • 1 Aug 2020 4:48 PM | melanie case
      Hello Everyone out there,I am here to give my testimony about a Herbalist doctor who helped me . I was infected with HERPES SIMPLEX VIRUS in 2011, i went to many hospitals for cure but there was no solution, so I was thinking how can I get a solution out so that my body can be okay. One day I was in the river side thinking where I can go to get solution. so a lady walked to me telling me why am I so sad and i open up all to her telling her my problem, she told me that she can help me out, she introduce me to a doctor who uses herbal medication to cure HERPES SIMPLEX VIRUS and gave me his email, so i mail him. He told me all the things I need to do and also give me instructions to take, which I followed properly. Before I knew what is happening after two weeks the HERPES SIMPLEX VIRUS that was in my body got vanished . so if you are also heart broken and also need a help, you can also email him at {oliha.miraclemedicine@gmail.com}
      or whatsapp him number: +2349038382931.
      Contact him today and you will have a testimony...Good luck!

      Dr. OLIHA Also Cures:
      1. HIV/AIDS
      2. HERPES 1/2
      3. CANCER
      4. ALS (Lou Gehrig’s disease)
      5. Hepatitis B
      6. chronic pancreatic
      7. Emphysema
      8. COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease
      Link  •  Reply
    • 5 Aug 2020 6:52 AM | john danilla
      I am John Danilla from UK( northern ireland), i want to share a
      testimony on how a powerful spell caster cured my HIV disease, i was
      diagnosed of this disease, in the year 2009, last week i saw a testimony on
      Dr.Akioya on how he cured an HIV patient, so i contacted him through phone
      and he asked me to email him, which idid, so he told me that all my
      problems is over and then he decided to do an healing spell spell for me so
      after he finished it, he told me to wait for just 24 hours and then i
      should go for a test, so i really did as he had said, so my greatest
      surprised when i went to the hospital to go for an HIV test, the Medical
      doctor diagnosed that, i am now HIV negetative at first i was amazed and
      now i have come to realise that this spell caster Dr. Akioya is a very
      powerful one and a real spell caster. So viewers of this should please join
      me in my celebration for i am the happiest man on earth today and if you
      want to contact him, you can do this via his email
      drakioya17pellhome@gmail.com or call him or whatsapp him
      +2348105257464
      Link  •  Reply
  • 8 Aug 2020 9:37 AM | Tineka
    My husband changed dramatically towards me, doesn’t communicate anymore.He disrespects me and accuses me falsely of infidelity because of wicked gossip …but I’m simply AMAZED at the results of Dr. Todd who did reunion love spell for me. Everything is going so well and EXACTLY how he said it would be. Even though it took 3 days to fully progress, it was so worth it because things are just about at perfection! How he took my situation and completely turned it around to give me exactly what I wanted is beyond me, but something I will never question and just be completely grateful, God Bless Dr.Todd for turning sorrow happiness. Dr.Todd's contact; manifestspellcast@gmail.com
    https://manifestspellcast.wordpress.com
    Link  •  Reply
  • 8 Aug 2020 2:06 PM | Elvis Rose
    I want to let every one know that HPV is a serious and deadly disease which can't be cured through drugs or injections by the American doctors but the best way to deal with HPV is by taking natural herbs medicine for it to flushes out the virus and is only few American doctors that know about this herbal medicine from doctor Afrid a great herbalist doctor. I have read about Dr Afrid the great herbalist doctor from African who can cure HPV with his powerful herbal medicine. for the people suffering from the following diseases Epilepsy, Hiv, Herpes, Cancer, Als, Hepatitis, Diabetes, Hpv,Infections ETC should contact him for his herbal medicine because his herbal medicine cured all kinds of diseases or virus, i am telling you all this because i am a living testimony and i was cured of Hpv. and my child was cured of epilepsy. Although, i sent him what he requested and he sent me his medicine which i took for two weeks and today when i went for test i was tested Hpv negative. you can reach him through his EMAIL;[drafridherbalhome@gmail.com] And you can also whatsapp/call him through his number +2349057260738 or visit his website at https://dr-afrid-herbal-home.webnode.com/
    Link  •  Reply
 

©2018 AILIA Language Industry Association. All rights reserved.

Web development by Translations.CA


Powered by Wild Apricot Membership Software