.png)
CLIA Sponsoring ALC Summit in MontrealThe Association of Language Companies (ALC) is a US-based international trade association that represents any kind of language services business. This year, they will be holding the ALC Summit in Montreal in September! Canada is thrilled to have them, and as their counterpart in Canada we want to support them. The Canadian Language Industry Association is an event sponsor and will be participating in the conference programming. Expect to see some leading lights from our industry there! Conference details The conference will be taking place from September 11-13 in Montreal at Le Centre Sheraton, which is also the show hotel. Registration will be opening on July 10. Discounted room rates will be available until August 16. Full details are available on the conference website. Promotional pricing for CLIA members We would love to see our members there! ALC is offering a 20% discount off of the cost of tickets to CLIA members, including during the Flash Sale period when registration opens from July 10-17. After that, Early Bird pricing goes into effect until August 16. The 20% discount is off of the price at the time you purchase your ticket, and does not replace the Flash Sale or Early Bird pricing. Enter promo code 24CLIAPARTNER at checkout to get your discount. L’ACIL commandite la conférence de l’ALC à MontréalL’Association of Language Companies (ALC) est une association professionnelle internationale basée aux États-Unis qui représente tout type d’entreprise de services linguistiques. Cette année, elle tiendra la conférence de l’ALC à Montréal, au mois de septembre! En tant qu’association équivalente au Canada, nous voulons les soutenir et sommes heureux de les accueillir! L’Association canadienne de l’industrie de la langue commandite l’événement et fera partie de la programmation. Attendez-vous à ce que des chefs de file de notre secteur soient présents! Détails sur la conférence La conférence se déroulera du 11 au 13 septembre à Montréal à l’hôtel Le Centre Sheraton, qui offrira des tarifs préférentiels pour l’occasion. Les inscriptions débuteront le 10 juillet. Des tarifs réduits pour les chambres seront offerts jusqu’au 16 août. Vous trouverez tous les détails sur le site Web de la conférence. Prix promotionnels pour les membres Nous aimerions vraiment y voir nos membres! L’ALC offre une réduction de 20 % sur le prix des billets aux membres de l’ACIL, y compris durant la vente éclair au début des inscriptions, du 10 au 17 juillet. Après cette période, les prix pour inscription hâtive seront en vigueur jusqu’au 16 août. La réduction de 20 % s’applique sur le prix au moment où vous achetez le billet; elle ne remplace pas les prix de la vente éclair ou pour l’inscription hâtive. Saisissez le code promotionnel 24CLIAPARTNER au moment de payer pour profiter de votre réduction. |
MEMBER NEWS | NOUVELLES DE MEMBRESDo you have news about your organization? Are you releasing a new product or service, or have you made significant hires that you want to announce to the industry? Let us know and we’ll post it on social media and add it to our newsletter! Email us at communications@language-industry.ca with the details. |
| Rossion offers a summary of their experience at WorldSpeak 2024 in this detailed recap. Read more. |
| NATIONS Translation Group discusses its involvement with WorldSpeak and its takeaways from the premier Canadian language industry event of the year. Read more. |
| After three years of intense development, and following the publication of the book "The Corporate Terminologist," Termologic has released online courses in terminology management. The courses take a unique and practical "micro-content" approach, which renders the produced resources more "repurposable" for a range of applications including AI. They are available here: https://termologic.com/terminology-courses/ |
Don’t miss out on our exclusive benefits for CLIA members!
Being a member of CLIA doesn’t just give you access to a Canada-wide network of professional language providers, it also comes with a whole host of exciting benefits!
Your membership entitles you to special discounts on standards certification, commercial insurance, training programs and more. Save on industry-leading events, international conferences, seminars and workshops to further your career and sharpen your skills.
CLIA is also continually partnering with sector leaders to offer our members cutting-edge presentations and expert guidance. Stay tuned for a series of industry webinars coming in 2024 - watch your inbox and follow our socials for more details.
Our membership program allows us to invest in your success, and help you contribute to the growth of our industry. Don’t miss these exciting opportunities, check out what’s on offer with your CLIA membership here.
Ne manquez pas nos avantages exclusifs pour les membres de l’ACIL!
Être membre de l’ACIL vous donne accès non seulement à un réseau de fournisseurs de services linguistiques professionnels d’un bout à l’autre du Canada, mais aussi à une foule d’avantages intéressants!
Votre statut de membre vous donne droit à des rabais spéciaux sur la certification de la conformité aux normes, l’assurance commerciale, les programmes de formation et plus encore. Économisez sur des événements de premier plan, des conférences internationales, des séminaires et des ateliers qui vous permettront de faire avancer votre carrière et de perfectionner vos compétences.
L’ACIL forme continuellement des partenariats avec des chefs de file de l’industrie pour offrir à ses membres des présentations avant-gardistes et des conseils d’experts. D'ailleurs, ne manquez pas une serié de webinaires sur des sujets touchant notre industrie. Surveillez votre boîte de courriels et suivez-nous sur les médias sociaux : de plus amples renseignements seront communiqués un peu plus tard cette année.
Notre programme d’adhésion vous permet d’investir dans votre propre succès et vous aide à contribuer à la croissance de notre industrie. Ne manquez pas ces occasions prometteuses, et jetez un coup d’œil aux avantages d’être membre de l’ACIL ici.
INDUSTRY EVENTS | ÉVÉNEMENTS DE L'INDUSTRIE
TSS 2024, July 1-5, Tbilisi (Georgia) The leading qualification for terminology, language and information professionals, TSS Summer School is a hybrid event this year. You can register until the end of June - contact TSS directly for the CLIA member discount. Register here. ALC Annual Summit, September 11-13, Montreal TAUS Massively Multilingual AI Conference, October 2-4, Albuquerque, New Mexico A two-day conference about the use of AI in the language industry. Find out more and register here. LATEST INDUSTRY NEWS | DERNIERES NOUVELLES DE L'INDUSTRIE |
| Women in Localization Fostering Greater Inclusivity Women in Localization is excited to introduce a new initiative called Global Growth and Diversity, designed to foster greater inclusivity within the organization. Learn more: https://bit.ly/3VIjoTX |
| Vital Language Programs Being Closed at Simon Fraser University Listen to STIBC's interview on CBC regarding the closure of translation and interpreting programs at SFU. Thank you to Silvia Xalabarde for sharing this news with us when it came out. |
| NEW State of MT Report from Intento Intento has published its latest report on MT: The State of Machine Translation 2024. It offers an independent multi-domain evaluation of Machine Translation engines and Large Language Models. Download it here: https://bit.ly/4eLwoAX |
SPONSORS | COMMANDITAIRES
|
|
|
.png){kind=logo}
%20(2).png){kind=logo}
.png)
In-Kind Sponsors | Collaborateurs
| %20(2).jpg){kind=small} |  |
|
|
Membership / Adhésion
Canadian Language Industry Association members benefit from several member advantages including free webinars, industry news, free events, and discounts on services and products. Visit our Website or contact the Membership Committee for further details.
Inscrivez-vous à l'Association canadienne de l'industrie de la langue et bénéficiez de plusieurs avantages, dont des webinaires gratuits, des nouvelles de l'industrie, des événements gratuits et des réductions sur les services et les produits. Visitez notre site web ou contactez le comité d'adhésion pour plus de détails.
Sponsorships & Advertising / Commandites et publicité
Become a part of the Canadian Language Industry Association's sponsorship and advertising programs and give your organization an opportunity to promote and advertise to targeted markets and to network with industry language service providers. As part of these programs, you receive access to members to showcase your products and represent your company through your logo on our website, in collateral, and at events. Visit our Website or contact the Sponsorship Committee for further details.
Rejoignez les programmes de commandites et publicité de l'Association canadienne de l'industrie de la langue et donnez à votre organisation l'occasion de faire de la promotion et de la publicité auprès du marché ciblé et de nouer des liens avec les fournisseurs de services linguistiques de l'industrie. Un investissement gagnant, d'accéder à nos membres, de présenter vos produits et de représenter votre entreprise par le biais de votre logo sur notre site web, dans des documents et lors d'événements. Visitez notre site web ou contactez le comité des commandites pour plus de détails.
Events and Communications Committee | Comité des communications et événements Chair | Président: André Palaguine, NATIONS Translation Group Committee members | Membres du comité:
|
3215 Grassfire Crescent, Mississauga, ON L4Y 3J8 Canada 1-888-510-1148
If you no longer wish to receive these emails you can unsubscribe at any time.
Si vous ne voulez plus recevoir ces courriels, vous pouvez vous désabonner en tout temps.